use case
Software de eDiscovery para firmas de abogados y equipos de litigio en Australia
Las firmas de abogados australianas eligen su software de eDiscovery en función de la revisión con búsqueda, la codificación y el tachado de información (redacción) coherentes, los registros de auditoría y las herramientas de producción, además de factores locales como la ubicación del alojamiento de datos, las obligaciones de privacidad y el soporte en los husos horarios de Australia.
Ya sea una firma nacional que lleva una acción colectiva o una firma boutique que atiende una disputa comercial, los requisitos básicos del software de eDiscovery son los mismos: revisar con exactitud un gran conjunto de documentos, mantener el proceso defendible y producir los documentos a la contraparte en el formato acordado.
Las capacidades que más importan en la práctica diaria en Australia:
- Búsqueda rápida en todo el conjunto, con eliminación de duplicados, agrupación de hilos de correo y agrupación de casi duplicados
- Etiquetado, codificación por temas y tachado de información coherentes, que todo el equipo aplica de la misma manera
- Un registro de auditoría completo que muestre quién revisó y codificó cada documento, y cuándo
- Herramientas de producción y de registro de documentos protegidos por privilegio (secreto profesional) que se ajusten a los protocolos de intercambio australianos
- Analítica y revisión asistida por IA para mantener costos proporcionales en los asuntos de mayor envergadura
Luego, los factores locales reducen las opciones. Confirme dónde aloja y procesa los datos la plataforma: la Privacy Act 1988 y los Australian Privacy Principles (Principios Australianos de Privacidad) regulan la divulgación transfronteriza de información personal, y algunos clientes y organismos tienen requisitos estrictos sobre la ubicación de los datos. Verifique que haya soporte disponible en el horario laboral de Australia y que los precios escalen de forma razonable según el tamaño de sus asuntos, en lugar de suponer volúmenes al estilo de Estados Unidos.
La IA es cada vez más el factor diferenciador. Las plataformas que clasifican, resumen y extraen hechos de los documentos pueden reducir de forma sustancial las horas de revisión, algo importante en un mercado donde los tribunales esperan que el discovery se mantenga proporcional. Para ver cómo la IA está cambiando el trabajo de quienes dirigen estas revisiones, consulte El nuevo superpoder del paralegal.
Claira es una plataforma de eDiscovery con IA diseñada para una revisión defendible a gran escala. Vea cómo se adapta a su práctica.